ABD'den Filipinler'e Nasıl Arama Yapılır: Tam Kılavuz

giriiş

Filipinler'i ABD'den aramak, uluslararası arama sırasının tamamını gerektirir; çünkü Filipinler kendi ülke kodu olan +63'ü kullanır ve Kuzey Amerika Numaralandırma Planının bir parçası değildir. Bir Filipin rakamının başındaki 0'ı düşürmek gibi küçük bir numara ikinci doğanız haline geldiğinde formatın kendisi basittir. Bir arama çubuğuna ABD'den Filipinler'i nasıl arayacağınızı yazan herkes genellikle aileye, OFW bağlantısına veya iş bağlantısına ulaşıyor ve bir düzine çelişkili açıklama arasında boğulmadan tam rakamları istiyor.

Bu kılavuz, cep telefonu ve sabit hat numaraları için tam arama biçimini, baştaki 0'ın neden atlandığını, operatörlerin genellikle Filipinler aramalarını nasıl fiyatlandırdığını, özellikle Filipinler aramalarında hakim olan ücretsiz uygulamaları ve bir plan kapsamında olmadığında bir aramanın gerçekte ne kadara mal olduğunu kapsar.

Bir bakışta Filipinler'i aramak

• Ülke kodu: +63
• ABD'den çıkış kodu: 011 veya çoğu akıllı telefonda +
• Önde gelen 0: yurt dışından arama yaparken her zaman düşüyor
• Mobil format: +63 9XX XXX XXXX
• Manila sabit hat formatı: +63 2 XXXX XXXX
• Zaman farkı: Yaz saati uygulamasına bağlı olarak ABD Doğu saatinden 12-13 saat ileri
• Ücretsiz uygulamalar: Viber (özellikle Filipinler'de popüler), WhatsApp, Facebook Messenger

ABD Telefonundan Filipin Numarası Nasıl Çevrilir

Filipinler, Kuzey Amerika Numaralandırma Planının bir parçası olmadığından, bir Filipin numarasını aramak, ABD ve Kanada dışındaki çoğu ülke için kullanılan uluslararası arama sırasının aynısını gerektirir.

• ABD'nin uluslararası çıkış kodu olan 011'i, ardından Filipinler'in ülke kodu olan 63'ü çevirin
• Kalan rakamları çevirmeden önce Filipin numarasının başındaki 0'ı bırakın
• Çoğu akıllı telefonda, + simgesi 011'in yerini alabilir; +63'ü çevirmek ve ardından numarayı çevirmek aynı şekilde çalışır

Cep Numaraları ve Sabit Hat Numaraları

Filipin cep telefonu numarası, baştaki 0 ​​bırakıldığında 9 ile başlayan 10 haneden oluşur; dolayısıyla 0917 123 4567 olarak yazılan yerel numara, ABD'den çevrildiğinde +63 917 123 4567 olur. Sabit hat numaraları da aynı şekilde çalışır: Yerel olarak 02 8123 4567 olarak yazılan bir Manila numarası +63 2 8123 4567 olur ve alan kodunun kendisi değil, yalnızca alan kodunun başındaki 0 ​​çıkarılır. Bu ayrım önemlidir, çünkü iki numara türü genellikle ilk bakışta benzer görünür ve bir sabit hattın alan kodunu baştaki 0 ​​hala eklenmiş olarak çevirmek, arayanların Filipinler'e ilk kez ulaştıklarında yaptıkları en yaygın hatalardan biridir.

Operatörünüz Filipinler'e Yapılan Aramalar İçin Ekstra Ücret Alıyor mu?

Çoğu ABD'li taşıyıcının artık standart sınırsız planlara dahil ettiği Kanada ve Meksika'nın aksine, Filipinler neredeyse tüm ABD'li taşıyıcılar tarafından gerçek bir uluslararası destinasyon olarak görülüyor.

• AT&T, Verizon ve T-Mobile, belirli bir uluslararası arama eklentisi satın alınmadığı sürece Filipinler aramaları için tüm dakika başına uluslararası tarifelerden ücret alır
• Filipinler'e dakika başına ücretler genellikle Meksika'ya veya diğer yakın ülkelere göre daha yüksek olup, genellikle eklenti olmadan dakika başına 15 ila 30 sent veya daha fazladır.
• Bazı operatörler, özellikle Filipinler'in aile bağları olan ABD'li müşteriler tarafından en çok aranan ülkelerden biri olması nedeniyle indirimli uluslararası arama paketleri sunuyor

T-Mobile'ın uluslararası eklentileri genellikle Filipinler'e özgü aramalar için ABD'deki üç büyük operatör arasında en rekabetçi olanıdır; AT&T ve Verizon ise bunu Filipinler'e özel bir indirim sunmak yerine daha geniş uluslararası ücret listelerine daha yakın bir şekilde fiyatlandırma eğilimindedir. Uzun bir aramadan önce dakika başına kesin ücreti karşılaştırmak, harcadığınız ekstra dakikaya değer.

Filipinler'i Aramanın Ücretsiz ve Düşük Maliyetli Yolları

Filipinler'e giden standart operatör ücretleri, daha yakın uluslararası varış noktalarına göre daha yüksek olma eğiliminde olduğundan, ücretsiz arama uygulamaları özellikle Filipinler'le düzenli bağlantıları olan arayanlar arasında popülerdir.

1. 1Viber'in özellikle Filipinler'de alışılmadık derecede geniş bir kullanıcı tabanı var ve bu da onu iki hesap arasındaki aramalar ve mesajlar için en güvenilir ücretsiz seçeneklerden biri haline getiriyor
2. 2WhatsApp ve Facebook Messenger da Filipinler'de yaygın olarak kullanılıyor ve Wi-Fi veya mobil veri üzerinden ücretsiz aramaları destekliyor
3. 3Bir VoIP iş telefonu platformu, daha geniş bir bulut telefon planının parçası olarak indirimli veya sınırsız Filipinler araması ekleyebilir; bu, çağrı merkezleri, tedarikçileri veya uzak personeli bulunan işletmeler için faydalıdır.

Viber'in Filipinler'deki popülaritesi, diğer birçok ülkeyle karşılaştırıldığında ona alışılmadık derecede güçlü bir yer sağlayan ilk ücretsiz arama promosyonlarına kadar uzanıyor; bu nedenle, bir kişinin kullandığı tek seçeneğin WhatsApp olduğunu varsaymadan önce genellikle kontrol etmeye değer.

Filipinler'de Acil Durum Numaralarını Aramak

Filipinler, ABD ile eşleşen ulusal acil durum hattı olarak 911'i kullanıyor, bu nedenle Filipinler'de fiziksel olarak mevcutken onu aramak, yerel bir acil durum çağrısıyla aynı şekilde bağlantı kuruyor. Ülke, Meksika'nın aynı yıl tamamladığı standardizasyona benzer şekilde, 2017 yılında çeşitli bölgesel acil durum hatlarını tek 911 sistemi altında birleştirdi.

Filipinler genelindeki mobil operatörler, kilitli bir ekrandan veya aktif bakiyesi olmayan bir SIM'den bile 911 çağrılarını otomatik olarak yönlendiriyor; çoğu ABD operatörünün yurt içinde garanti ettiği güvenlik ağı davranışının aynısı. Ziyaretçilerin, numaranın çalışması için özel olarak yerel bir SIM'in aktif olmasına gerek yoktur.

Filipinler'i Aramak İçin En İyi Zamanlar

Filipinler, Doğu Yaz Saati'nde ABD Doğu Saati'nden 13 saat ve Doğu Standart Saati'nde 12 saat ileride olan Filipin Saati adlı tek bir saat diliminde çalışır; aradaki fark, ABD takviminin o anda gün ışığından yararlanma saatinin hangi tarafında olduğuna bağlı olarak tam bir saat değişir.

Bu fark, iki ülkenin günlerini etkili bir şekilde tersine çeviriyor: Doğu'da sabah 8'de yapılan bir çağrı, akşam 8 ya da 9'a ulaşıyor. Filipinler'de, zaten akşamın ilerleyen saatlerinde, birini sabah veya öğleden sonra erken saatlerde yakalamak, ABD saatine göre gece geç saatlerde aramak anlamına gelir. İster aile ister iş için düzenli olarak arayan herkes, genellikle en güvenilir örtüşmeyi, Filipinler'de gündüzün olduğu ABD sabahının çok erken saatlerinde veya Filipin sabahlarının yeni başladığı ABD akşamının geç saatlerinde bulur.

ABD'den Filipinler'e mesaj atmak

Filipin numaralarına gönderilen kısa mesajlar aramalarla aynı temel kurallara tabidir, ancak SMS ve arama çoğu ABD planında ayrı olarak faturalandırıldığından ayrıntılar biraz farklılık gösterir. ABD'deki büyük operatörlerin çoğu, belirli bir uluslararası paket kapsamadığı sürece, Filipin numaralarına gönderilen mesajlar için uluslararası metin ücretleri talep eder. Mesajlaşma için arama formatı, mesajın yerel bir mesajlaşma uygulamasından mı yoksa bir SMS ağ geçidinden mi geçtiğine uygulanan aynı +63 ve baştaki 0 ​​kuralıyla, arama formatıyla tam olarak eşleşir.

Viber, WhatsApp ve Facebook Messenger'ın tümü hem aramaları hem de mesajları aynı bağlantı üzerinden yönettiğinden, Filipinler'i arayan çoğu kişi düzenli olarak bu uygulamaları mesajlaşmak için de kullanıyor ve uluslararası arama ücretlerinden kaçındıkları gibi uluslararası SMS ücretlerinden de kaçınıyor.

Kanada ve Meksika ile Karşılaştırıldığında Filipinler Nasıl Aranır?

Filipinler'i aramak için kullanılan 011 artı ülke kodu yapısının aynısı izlenir. ABD'den Meksika'yı aramak, ancak Filipin sayısının başındaki 0'ın düşürülmesi ek adımıyla birlikte, Meksika'nın kendi numaralandırma sisteminin kullanmadığı bir kural.

Gerçek uluslararası aramayı gerçekleştiren bir bulut telefon sistemi, hedeften bağımsız olarak sırayı doğru şekilde biçimlendirerek hangi ülkenin hangi öneke ihtiyaç duyduğuna ilişkin tahminleri ortadan kaldırır.

Filipinler'in Kendi Şehri ve Mobil Kodları

Manila'nın sabit hat kodunun ötesinde, Filipinler'in kendi şehrinin ve cep telefonu kodlarının tam bir dökümü bu sayfada mevcuttur. Filipinler ülke kodu Cebu, Davao ve ülkenin geri kalan önemli bölgelerinin alan kodlarını içeren kılavuz.

Cebu'nun ana sabit hat öneki 032'dir, Davao 082'yi kullanır ve çoğu eyalet şehri, 02'nin özellikle Manila'yı tanımlamasına benzer şekilde, tutulan ülke kodunun ardından benzer iki veya üç haneli bir kod taşır. Şehir kodunu önceden bilmek, yanıt vermeden önce eşleşmeyen veya sahte bir numarayı tespit etmeyi kolaylaştırır; çünkü bir kişinin yaşadığını iddia ettiği yerle eşleşmeyen bir kod ikinci kez bakmaya değerdir.

Filipinler'in Numaralandırma Planı Nereden Geliyor?

Filipinler'in ulusal numaralandırma planının tam yapısı, Ulusal Telekomünikasyon Komisyonu, ülkenin telekom operatörlerini düzenleyen ve bugün kullanımda olan her alanı ve mobil kodu atayan devlet kurumu.

Çözüm

ABD'den Filipinler'i aramak, tam uluslararası arama sırasını alır; 011, ardından 63 ülke kodu ve başındaki 0 ​​çıkarılarak yerel numara, ABD-Kanada-Meksika arama bölgesi dışındaki çoğu ülkeyle paylaşılan bir formattır. Çoğu operatör planı, Filipinler'i Kanada ve Meksika'nın paketlendiği şekilde bir araya getirmek yerine ücretli bir uluslararası destinasyon olarak ele aldığından, Viber ve WhatsApp gibi ücretsiz uygulamalar burada daha yakın ülkelere göre daha fazla önem taşıyor. ABD'den Filipinler'i nasıl arayacağınızı soran herkes artık aranacak tam rakamlardan, ilk önce kontrol etmeye değer ücretsiz alternatiflere kadar resmin tamamını biliyor.

Personeli, tedarikçileri veya çağrı merkezleri Filipinler'de bulunan işletmelerin dakika başına operatör ücretlerine güvenmeleri gerekmez. Bulut tabanlı bir telefon sağlayıcısı, arama biçimini otomatik olarak yönetirken Filipinler aramalarını sabit, öngörülebilir bir hızda yönlendirebilir. Bugün bir Letsdial numarası oluşturun ve her hafta yaptığınız aramalar için dakika başına uluslararası tarifeler ödemeye son verin.

Sıkça Sorulan Sorular